Domov >> Prekladač >> Angličtina Slovenčina prekladač << Anglické slovíčka začínajúce na A: časť č.1
| a, an | neurčitý člen |
| aback | naspäť, dozadu |
| to be taken aback | byť zaskočený, prekvapený |
| abandon | vzdať sa niečoho, opustiť |
| to abandon a project | vzdať sa projektu, plánu |
| to abandon a wife | opustiť ženu |
| abandoning a car on highway | opustenie auta na diaľnici |
| an abandoned wife | opustená žena |
| abacterial | bezbakteriálny |
| abandonment | opustenie, vzdanie sa |
| abandonment of the plan | opustenie, vzdanie sa plánu |
| abandonment cost | náklady na opustenie |
| abate | poľaviť, opadnúť |
| the storm abated | búrka poľavila, opadla |
| abatement | zníženie, poľavenie |
| abatement of pollution | znižovanie znečistenia |
| abatement of penalties | zníženie sankcií |
| abasement | pokorenie, poníženie |
| abase | ponížiť, pokoriť |
| to abase the young wife in the son’s eyes | ponížiť mladú ženu v synových očiach |
| abash | zháčiť sa, zaraziť sa |
| I just know I forgot to turn the water off,’ she whispered, abashed . | Ja len viem, že som zabudla vypnúť vodu,“ zašepkala zháčená. |
| abashment | rozpaky, zarazenie sa |
| abattoir | bitúnok, jatky pre zvieratá |
| abbess | abatiše |
| abbey | opátstvo |
| abbot | opát |
| abbreviate | skrátiť |
| to abbreviate word | skrátiť slovo |
| abbreviation | skratka, skrátenie |
| abbreviation of the word | skratka slova |
| abbreviated entry or title | skrátený zápis alebo titul |
| to abdicate | abdikovať |
| abdication | abdikácia |
| abdomen | brucho lekársky |
| abdominal pains | brušné bolesti |
| aberration | odchýlka, odbočenie, duševná úchylka |
| statistical aberration | štat. odchýlka |
| aberrant | úchylný, nenormálny (pre ľudí) |
| aberrated | odklonený od priameho smeru (pre veci) |
| abed | pripútaný na lôžku, na ležadle |
| to abduct | odťahovať násilím, uniesť, odťahovací sval |
| abductor | únosca, odťahovač |
| abduction | únos |
| to abet in a crime | pomáhať, napomáhať pri zločine |
| to abet the enemy | napomáhať nepriateľovi |
| abetment of a crime | napomáhanie k, podnecovanie k zločinu |
| abettor | napomáhač, podnecovateľ |
| abeyance | suspenzia, odklad, nerozhodný |
| the law is in abeyance | zákon je doteraz v odklade |
| estate in abeyance | majetok bez pána |
| to be in abeyance | byť suspendovaný |
| in abeyance | v suspenzií v prerušení |
| abeyant | dočasne nečinný |
| to abhor cruelty to animals | hroziť sa, desiť sa krutosti voči zvieratám |
| abhorrence | strach, hrôza, des |
| abhorrent deed | desný, hrozný čin |
| abhorrently | odporne, hrozne, desivo |
| to abide noisy people | znášať, tolerovať hlučných ľudí |
| she cannot abide her | ona ju nemôže tolerovať |
| to abide by a treaty | ostať verný (dodržiavať) zmluvu |
| he must be abided by the rules | musí byť verný pravidlám, musí dodržiavať pravidlá |
| abidance by rules | dodržovanie pravidiel |
| abiding | rešpektujúci |
| abiding impression | trvalé, pretrvávajúci dojem |
| ability | schopnosť |
| able-bodied | telesne schopný |
| abiotic environment | neživé, abiotické prostredie |
| abject | biedny, žalostný, úbohý |
| abject misery | najhoršia bieda |
| abject cowardice | úbohá zbabelosť |
| abjection | skleslosť, poníženie, pokorenie |
| abjectly to agree | biedne, úboho súhlasiť |
| to abjure privacy | zriecť sa, vzdať súkromia |
| ablaze | horiaci |
| building was ablaze | budova bola horiacia |
| abloom | kvitnúci |
| able | schopný |
| ably | obratne |
| to abnegate the god and the power | zriecť sa boha a právomoci |
| to abnegate a right | vzdať sa práva |
| abnegation of opinion | zrieknutie sa názoru |
| abnormal | abnormálny |
| abnormality | abnormálnosť |
| abnormally | abnormálne |
| to be aboard | byť na palube |
| he went aboard the ship | išiel na palubu |
| to abolish slavery | zrušiť otroctvo |
| abolition of slavery | zrušenie otroctva |
| abolishable | zrušiteľný |
| abolition of price control | zrušenie cenovej kontroly |
| abolitionist | prívrženec zrušenia otroctva |
| abominable weather | ohavné, hnusné počasie |
| abominate | hnusiť sa |
| abomination | hnus, odpor |
| abominably | hnusne, odporne |
| aboriginal peoples | domorodé, pôvodné národy |
| aborigine | domorodec |
| aborigines | domorodci |
| to abort | abortovať, prerušiť, potratiť, zmariť |
| aborted | prerušený |
| abortion | potrat, prerušenie |
| abortive | neúspešný, nevydarený |
| an abortive attempt | neúspešný pokus |
| abortionist | potratár/potratárka |
| abortive birth | neúspešné narodenie |
| abortively | neúspešne |
| about-turn | čelom vzad |
| aborts | neúspechy |
| abound | oplývať , hojne sa vyskytovať |
| the river abounds with fish | rieka ovplýva rybami |
| to abound in fish | oplývať rybami |
| about | okolo, asi |
| about-face or about-turn | obrat čelom vzad |
| above | ponad, hore |
| above all | nadovšetko, predovšetkým |
| aboveground | nadzemný, povrchový |
| aboveground nuclear testing | nadzemné jadrové skúšky |
| to abrase | odrať sa, opotrebiť sa |
| abrasion | obrúsenie, opotrebovanie, odrenina |
| abrasive | brusný materiál, brusivo, brusný |
| abrasive band and wheel | brúsny pás a kotúč |
| abrasive material | brusný materiál |
| abrasiveness | drsnosť , hrubosť substancie ktorá spôsobuje oter |
| to abrade | odrať sa, obrúsiť sa |
| abraded elbow | odratý lakeť |
| abradant | brusivo, brúsny materiál |
| abradability | oternosť, odernosť |
| abrader | odierač, obrusovač, prístroj na skúšanie oderu |
| abroad | v cudzine, do cudziny |
| from abroad | z cudziny |
| to abridge a distance | skrátiť vzdialenosť |
| abridged edition | skrátené vydanie |
| abridgement | skratenie, výťah textu |
| abreast | bok po boku, vedľa seba |
| keep abreast of me | drž sa vedľa mňa |
| keep abreast of something | držať krok s niečím |
| to abrogate | zrušit |
| to abrogate virtually | skutočne zrušiť |
| abrogation of agreement | vypovedanie, zrušenie zmluvy |
| abrupt | náhly, strmý |
| abrupt interruption | náhle prerušenie |
| abrupt junction | strmý priechod |
| abrupt end and slope | náhly koniec a strmý svah |
| abruptly | náhle |
| he stopped abruptly | náhle zastavil |
| abruptness | náhlosť, strmosť |
| absolute | absolútny |
| absolute majority | absolútna väčšina |
| absolutely | absolútne |
| abscess | hnisavé ložisko, absces |
| absence | neprítomnosť, neexistencia |
| his absence was noticed | jeho neprítomnosť bola povšimnutá |
| absence of evidence | absencia dôkazu |
| absence of mind | absencia mysle |
| absent | neprítomný |
| absent-minded | duchom neprítomný |
| absent breathing | zaniknuté dýchanie |
| he absented himself from the meeting | nezúčastnil sa mítingu |
| absentee | absentér |
| absenteeism | absentérstvo |
| he reads the letter absently | dopis číta nepozorne, roztržito |
| absent-mindedly | roztržito, nepozorne |
| absent-mindedness | roztržitosť, nepozornosť |
| absolution | oslobodenie od viny, odpustenie hriechov |
| to absolve from guilt | zbaviť sa viny |
| to absorb | absorbovať |
| absorbed power | spotrebovaný výkon |
| absorbing material | absorpčná látka |
| absorbability | absorbovatelnosť |
| absorbable material | absorbovateľný materiál |
| absorbent paper | absorpčný papier |
| absorber | absorber, pohlcovač |
| absorption | absorpcia |
| absorption band | absorpčné pásmo |
| absorptive capacity | absorpčná kapacita |
| absorptivity | pohltivosť, nasiakavosť |
| abstain from drinking and alcohol | zdržať sa pitia a alkoholu |
| abstainer | abstinent |
| abstention from voting | zdržanie sa hlasovania |
| abstemious | zdržanlivý, striedmy jedla, alebo pitia |
| abstinent | zdržanlivý, abstinentný |
| syndromes of abstinence | syndrómy abstinencie |
| He lived abstemiously. | Žil striedmo. |
| abstract art | abstraktné umenie |
| the abstract of book | výťah (abstrakt) z knihy |
| to abstract | oddeliť, odviesť |
| to abstract water from the river | odvádzať vodu z rieky |
| abstraction | abstrakcia, oddelenie, abstrahovanie |
| abstraction of heat | odvádzanie tepla |
| abstractedly speaking | abstraktne povedané |
| it was abstracted | bolo to odvedené von, bolo to abstrahované |
| abstractive report | súhrnná správa |
| abstractor | dokumentátor |
| A lecture was abstruse. | Lekcia bola nezrozumitelná. |
| His reasoned abstrusely theories were not understood. | jeho odvôvodnené nezrozumitelne teórie boli nepochopené |
| abstruseness | nezrozumiteľnosť, nejasnosť |